【タイトル】
分離壁反対デモにイスラエル軍発砲
イラン南東部で強い地震、死者４０００人か
死者の多くは子どもや高齢者　中国・重慶ガス噴出
カシミールで地雷を踏んで爆死した女性

分離壁反対デモにイスラエル軍発砲、２人負傷

　ヨルダン川西岸パレスチナ自治区カルキリヤ近郊で２６日、イスラエル軍がテロ阻止のため建設中の「分離壁」に反対する団体と軍との衝突が起き、イスラエル人と外国人の計２人が負傷した。いずれも軍の発砲を受けたという。
　現場からの情報によると、イスラエル軍の占領に反対する「国際連帯運動」（ＩＳＭ）の活動家ら約１００人が集まっていた。分離壁のフェンスを切ろうとした活動家に、軍が実弾やゴム弾を発砲したという。
　イスラエル治安筋は「規定にのっとった発砲だ」としているが、活動家の一人はイスラエル紙に「軍は威嚇発砲をせずに撃ってきた」と語った。ＩＳＭは分離壁への抗議行動をたびたび行っており、８月にも軍との衝突で１１人の負傷者が出ている。

イラン南東部で強い地震、死者４０００人か
　イラン南東部ケルマン州のバムで２６日午前５時半（日本時間同１１時）ごろ、強い地震があった。国営イラン放送は、同州当局者の話として、家屋の約６割が全半壊し、約４０００人が死亡、約３万人が負傷したと伝えた。死者は１万人に達する恐れがあるとの推定もある。イラン政府は緊急声明を出し、救助に必要な機材や、生き埋めになった人を捜す救助犬の派遣などの国際支援を求めた。
　バムはテヘランの南東約１０００キロにある古都。始まりは紀元前といわれる。日干しれんがと土壁でできた古城があり、古代都市の跡は多くの観光客を集める。一般家屋もほとんどがれんが造りで、人口は約１８万人。
　同州のカリミ知事は「被害の正確な状況は分からない」としながら、「犠牲者の数は非常に多い。バムの歴史的な建造物のある地区は完全に破壊された。多数の住民ががれきの下敷きになっている」と述べた。
　また、同州選出の国会議員はＡＰ通信に対し、「死者が１万人に達するかも知れない」と述べた。ＣＮＮはイラン当局者の話として、死者が２万人に上る可能性があると伝えた。
　国営イラン通信によると、イラン政府は、バムの北約２００キロの州都ケルマンに緊急対策本部を設置。けが人を近隣都市の病院に運ぶため、５機のヘリコプターとＣ１３０輸送機２機を派遣した。イランの赤新月社は、テヘランから救助チームと、生存者を見つけるための捜索犬を現地に送った。
　テヘラン大学地震観測所によると、地震が起きたのは午前５時２８分で、地震の規模はマグニチュード（Ｍ）６．３。仏ストラスブール地震観測所の観測ではＭ６．６、米国地質調査所国立地震情報センターによるとＭ６．７。大きな余震も数回続き、最大Ｍ５．３を記録した。
　イラン内務省は国際支援を求める声明の中で、毛布や医薬品、食糧のほか、「冬がきているので簡易住宅が必要だ」と述べた。
　　　　◇
　外務省によると、２６日午後８時現在、この地震による日本人の死傷者は確認されていない。
　　　　◇
　イランで発生した主な地震は次の通り。
　７８年９月１６日　北東部でＭ７．７、死者約２万５０００人
　８１年６月１１日　中南部でＭ６．９、死者約８０００人
　９０年６月２１日　北西部でＭ７．７、死者約３万５０００人
　９７年２月２８日　北西部アルダビル州でＭ５．５、死者約８００人
　　　　５月１０日　北部でＭ７．１、死者約１５００人
　０２年６月２２日　北西部でＭ６、死者約２３０人
　０３年１２月２６日　南東部ケルマン州でＭ６．３、死者多数
（ＡＰ通信などによる）


死者の多くは子どもや高齢者　中国・重慶ガス噴出

　中国・重慶市郊外で１９０人以上が死亡した天然ガス田ガス噴出事故で、国営新華社通信（電子版）は２６日、入院治療を受けた住民らが６６０人に達し、うち１７人が危篤を含む重症と伝えた。治療を受けた人は９１８５人に上った。また、死者の多くは近くの村に住む子どもや高齢者だった。
　新華社などによると、硫化水素など有毒ガスを吸って死亡した１９１人のうち、身元が確認されたのは１８２人。このうちガス田の作業員は２人だけで、ほとんどは地元住民だった。犠牲者は子どもと高齢者の割合が高く、１０歳以下が３９人、６０歳以上が４６人だった。
　ガス田の半径５キロ以内は一般人の立ち入りが禁止された。防毒マスクで防御した武装警察官約８００人や軍部隊７０人も投入され、救助活動が続いている。
















カシミールで地雷を踏んで爆死した女性

【写真】カシミール北方14マイル地点で、地雷で爆死したShahzada Akhter ２０の遺体に集る回教徒の村民たち。彼女はSinghpora 村の米製粉所付近の地雷を踏んで死亡した。